江浦逸夫图书馆根据学校整体布局的需要，承担了全馆约5万册外文期刊合订本的整理工作。图书馆领导高度重视，亲自协调各方面的工作，多次到现场考察，认真分析研究调整方案，从功能定位、馆舍布局、书刊架安装到具体上架步骤等，按照合理调配的原则制定了较为详细周密的工作计划。各部门也抽调精干人员共同参与到外文资源调整工作组中来。

此次外文期刊的调整集合了丁家桥馆、药物研究所、虹桥基本书库、逸夫馆等处的所有英、法、德、日、俄文系列外文过刊，并进行分类、合并、剔除复本，排列整齐后全部在逸夫馆过刊室上架。面对工作量繁重，技术难题多的工作任务，大家相互协调、知难而上，前后累计历时76个工作日，终于提前完成了所有工作任务。在此期间，逸夫图书馆始终保证正常开放。在紧张有序的搬迁调整过程中，工作人员们不断提高自身业务水平和管理技能，发扬任劳任怨、吃苦耐劳的工作作风，发挥团结协作、学习创新的精神，充分体现了图书馆人高度的责任感和团结向上的精神风貌。

目前，外文资源调整工作共计完成了28881册中文期刊合订本的移库工作、搬运了50000余册过刊合订本、完成约29626册英法德过刊、9090册俄文过刊、6430册日文过刊的整理上架工作，并将全文刊和索引刊全部分开排列，剔出3600多本的外文复本。

随着图书馆对外文过刊存放调整工作的宣告完成，江浦逸夫图书馆基本上完成了所有资源的整理工作，馆藏布局呈现出完整性和科学性，极大提高了文献的利用率，更好的为广大师生提供优质的文献信息服务。（来自图书馆）