【南京日报】志愿者们兼职忙

昨天,青奥会进入赛事阶段,分布在各个比赛场馆的志愿者们身手不凡兼职忙。

语服志愿者

兼职自行车物流协调员

标准的普通话让很多人以为他是中国人,地道的哈萨克斯坦语和俄语让东欧运动员倍感亲切,流利的英语让他与欧美运动员无障碍沟通,在青奥老山国家森林公园场馆,哈萨克斯坦留学生米德吾是唯一一位俄语语言服务志愿者。

由于语言优势,米德吾顺利成为青奥会的语言志愿者,老山自行车比赛场馆有41个国家的参赛队,其中很多东欧国家都由他来协调。虽然自行车安装维修都涉及很多专业词汇,但对米德吾而言,都是小菜一碟。

“除了提供语言服务,这两天一直在帮各国的队员们找车。”米德吾告诉记者,由于在老山场馆、玄武湖和青奥体育公园分别有公路自行车、山地自行车、铁人三项赛和小轮车的比赛,因此物流公司在运送车辆时常常搞错地方,因此,帮助协调物流寻找车辆成为他最大的任务。不过,好在在志愿者和工作人员的沟通协调之下,所有车队的车辆均已在青奥会开幕前到达场地,没有影响训练和比赛。

沙排竞赛信息助理

兼职失物招领员

正式开赛的第一天,青奥体育公园沙滩排球竞赛信息助理凌娇已经兼职做起了失物招领员。

作为竞赛信息助理,凌娇的工作很繁琐,所有沙排运动员进出赛场的签到签出、复印赛时所有比赛成绩单、与青奥村信息助理沟通为运动员预约场地和往返班车,“不但要熟悉掌握信息操作系统,而且还要顺畅地与运动员进行英语沟通。”

也正是因为地理位置特殊,竞赛信息助理的工作被临时添加了第四项任务——失物招领。“由于沙排运动员穿着的特殊性,很容易发生随身物品丢失。”凌娇告诉记者,从8月14日场地正式预约训练开始,就不断有运动员在赛场休息区丢东西,“昨天就有一个波兰男孩从信息台找回了手机,还有位瓦努阿图女运动员也找到了丢失的手表。”

今年大三的凌娇不是第一次加入志愿者队伍。去年亚青会,她就在亚青村参与了志愿服务,大一时还担任金陵图书馆志愿者并前往下关支教,“能够参与到青奥会的志愿服务,会激励我未来更加全身心投入到社会服务中去。”

来源:http://njrb.njdaily.cn/njrb/html/2014-08/18/content_124801.htm

友情链接
Baidu